"म ल क च र " के अनुवाद अंग्रेजी भाषा के लिए:


Ads

  उदाहरण (बाहरी स्रोतों की समीक्षा नहीं की)

अप अह य ह न अपन उस नई य , औ उस फ ड ह ट द ए
Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and tore it in twelve pieces.
अप अह य ह न अपन उस नई य , औ उस फ ड ह ट द ए
And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces
x
..
L...
.. ?
Wh..?
1.65
8.3
. अव व
R. Awal
. उस स न
R. Thaani
ब य
Beer.
' अ italyprovince. kgm
L'Aquila
' अ japan. kgm
Lulua
' अ france. kgm
Lukulu
ग ड इव
I'll drive.
. अव व
of R. Awal
. उस स न
of R. Thaani
उस न ए य ह उठ ई ज उस प स ग थ , औ वह ट गय , औदन खड ह आ
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan.
उस न ए य ह उठ ई ज उस प स ग थ , औ वह ट गय , औदन खड ह आ
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan
... ट य उड स ?
How did you blow out your tires?
ख द ह
I'm sorry.
पह ज नग त थ , , उन ह न घ य य शहपन ह पह ओ न झ स छ न
The watchmen who go about the city found me. They beat me. They bruised me. The keepers of the walls took my cloak away from me.
पह ज नग त थ , , उन ह न घ य य शहपन ह पह ओ न झ स छ न
The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me the keepers of the walls took away my veil from me.
सह वह ह ज एग .
Okay, we need to take cover. Come on, Sean. Right now.
सह वह ह ज एग .
I'll be right there.
? वह य थ ?
What was that?
स न द वस त , त त य , , बट ओ ,
the fine robes, the capes, the cloaks, the purses,
स न द वस त , त त य , , बट ओ ,
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
त य
Add line number every
ह , त ,
Well, then, whwho
यहत , यहत ग श , ग श प त
the son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.
यहत , यहत ग श , ग श प त
The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi.
तब ए य ह न अपन ए ठ , औ , तब वह इध उध द भ ग ह गय औ व द न स थ ह स थ उत गए
Elijah took his mantle, and wrapped it together, and struck the waters, and they were divided here and there, so that they two went over on dry ground.
तब ए य ह न अपन ए ठ , औ , तब वह इध उध द भ ग ह गय औ व द न स थ ह स थ उत गए
And Elijah took his mantle, and wrapped it together, and smote the waters, and they were divided hither and thither, so that they two went over on dry ground.
उस न प छ , त न ह ? तब वह ब , त त द स त ह त अपन द स अपन ओढ द , त ह छ ड न व ब ह
He said, Blessed are you by Yahweh, my daughter. You have shown more kindness in the latter end than at the beginning, inasmuch as you didn't follow young men, whether poor or rich.
उस न प छ , त न ह ? तब वह ब , त त द स त ह त अपन द स अपन ओढ द , त ह छ ड न व ब ह
And he said, Blessed be thou of the LORD, my daughter for thou hast shewed more kindness in the latter end than at the beginning, inasmuch as thou followedst not young men, whether poor or rich.
यह सबट इट द_ट बन ड_सन प शश ह
Initial framework by AB69 Transcript overhaul sync by The_Turbaned_Sun
य त ब ह ?
WhWhat do you mean?
यह ह पड सन, व व न ह .
This is our neighbor, Rosa L'vovna.
उन ह द न स न ह थ , ब स अह य ह नब , नई ओढ ह ए ग प उस स व ह द न द न
It happened at that time, when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him in the way now Ahijah had clad himself with a new garment and they two were alone in the field.
उन ह द न स न ह थ , ब स अह य ह नब , नई ओढ ह ए ग प उस स व ह द न द न
And it came to pass at that time when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him in the way and he had clad himself with a new garment and they two were alone in the field
वह ज ओ प
There you go.
यह स नत ह ए य ह न अपन स ढ प , औ ब ह ग फ द व खड ह आ फ शब द उस स न ई द य , ह ए य ह त यह ?
It was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entrance of the cave. Behold, a voice came to him, and said, What are you doing here, Elijah?
यह स नत ह ए य ह न अपन स ढ प , औ ब ह ग फ द व खड ह आ फ शब द उस स न ई द य , ह ए य ह त यह ?
And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?
स तव ब ड य द त ह .
Le's recall the Seventh Fleet.
प त , ग श एज
The sons of Moses Gershom and Eliezer.