"आप र त श र खल " के अनुवाद फारसी भाषा के लिए:


  शब्दकोश हिन्दी-फ़ारसी

आप - अनुवाद : आप - अनुवाद :

Ads

  उदाहरण (बाहरी स्रोतों की समीक्षा नहीं की)

. अव वल
ربیع الاول
. उस स न
ربیع الثانی
. अव वल क
ربیع الاول
. उस स न क
ربیع الثانی
प क
تلفن بزن
क म ? वह क य थ ?
اون چي بود
, !
گوش کنین!
, .
هيش،هيش
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
آیا گمان کردی که اصحاب کهف و رقیم از نشانه های شگفت انگیز ما بودند چنین نیست زیرا ما را در پهن دشت هستی نشانه هایی شگفت انگیزتر از اصحاب کهف است.
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
آيا پنداشته اى كه اصحاب كهف و رقيم از نشانه هاى شگفت انگيز ما بوده اند
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
آيا پنداشته اى كه اصحاب كهف و سنگ نوشته از آيات عجيب ما بودند
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
مگر پنداشتى اصحاب كهف و رقيم خفتگان غار لوحه دار از آيات ما شگفت بوده است
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
تو پنداری که (قصه) اصحاب کهف و رقیم (در مقابل این همه آیات قدرت و عجایب حکمتهای ما) از آیات عجیب ماست !
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
گویا دانسته ای که داستان اصحاب کهف و رقیم از آیات شگفت آور ماست
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
آیا گمان کردی اصحاب کهف و رقیم از آیات عجیب ما بودند !
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
یا پنداشتی که یاران کهف و رقیم بودند از آیتهای ما شگفت
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
مگر پنداشته اى كه ياران آن غار ك هف و آن سنگ نبشته رقيم از نشانه هاى شگفت انگيز ما بوده اند يعنى داستان ايشان نسبت به آيات قدرت ما چندان شگفت نيست .
क य म समझ ह क ग फ औ क मव ल हम अद भ न य म स थ ?
یا پنداشتی اصحاب کهف و رقیم خفتگان غار لوحه دار از آیات شگفت انگیز ما بوده اند
आप आप आप आप आप आप क स थ.
با شما، شما، شما شما، شما و شما
आप द . आप लग हन .
همینجا بمونین.
आप
شما
आप
شما
आप...
تو
आप.
تو ، خود منبع مشکلاتي
आप.
تو
आप?
شما چي
आप?
تو
आप
داري
आप?
تو چي
ह ल ... आप ... य आप क ल ए ह
شما مردي با يک کيف پلاستيکي.اين براي توئه
आप अपन आप स म झ बच ल य .
تو من رو از خودم نجات دادي
आप उन ह अपन आप क प क ष
خودتون بهشون آموزش ميدين.
आप उन ह अपन आप क फ ड ह ग
خودتون بهشون غذا ميدين.
... आप आप गय ह क द ख .
میبینی که بهت ضربه خورده
अग आप अपन आप
اينجوري ميتونيد خودتون رو آروم کنيد
आप आप स थ म ज ओ
.تو و تو با من بیاید تو برو
स ट आप लग अपन आप क य द कन क ल ए अपन आप ह .
پس برای اینکه خودت باشی باید مدام خودتو به یاد داشته باشی
आप !
شما بردید!
आप .
شما باختید.
आप !
بردید!
आपप क.
ترسوها .
आप भ .
منم همينطور.
भ ख आप ?
گشنته
आप भ .
شما هم همينطور .
आप क य ?
تو چي