"हव ल त" के अनुवाद फारसी भाषा के लिए:


Ads

  उदाहरण (बाहरी स्रोतों की समीक्षा नहीं की)

' अक italyprovince. kgm
لاکوئیلاitalyprovince. kgm
' अक japan. kgm
لاکوئیلاzaire2006. kgm
... ट यर उड क स ?
من ميخواين تايراتون رو چيکار کنيد
... 'कर ग म ह म र.
مي کشمت
.. ओह, म झ म फ करन .
ـ من ـ اوووه خيلى متاسفم
सह वह ह ज एग .
باشه، ما بايد پناه بگيريم. زود باش، شان. همين حالا.
हन न सह वह ह ज एग .
من همينجام.
क स व ब ड क य द कर ह .
ناوگان هفتم رو فرا بخونيد
और म टर ब Icelandair. नह , नह ग रह ह ,.
متأسفم، بايد تو رو با پرواز صبح بهاتاوابفرستم...
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
آیا گمان کردی که اصحاب کهف و رقیم از نشانه های شگفت انگیز ما بودند چنین نیست زیرا ما را در پهن دشت هستی نشانه هایی شگفت انگیزتر از اصحاب کهف است.
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
آيا پنداشته اى كه اصحاب كهف و رقيم از نشانه هاى شگفت انگيز ما بوده اند
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
آيا پنداشته اى كه اصحاب كهف و سنگ نوشته از آيات عجيب ما بودند
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
مگر پنداشتى اصحاب كهف و رقيم خفتگان غار لوحه دار از آيات ما شگفت بوده است
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
تو پنداری که (قصه) اصحاب کهف و رقیم (در مقابل این همه آیات قدرت و عجایب حکمتهای ما) از آیات عجیب ماست !
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
گویا دانسته ای که داستان اصحاب کهف و رقیم از آیات شگفت آور ماست
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
آیا گمان کردی اصحاب کهف و رقیم از آیات عجیب ما بودند !
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
یا پنداشتی که یاران کهف و رقیم بودند از آیتهای ما شگفت
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
مگر پنداشته اى كه ياران آن غار ك هف و آن سنگ نبشته رقيم از نشانه هاى شگفت انگيز ما بوده اند يعنى داستان ايشان نسبت به آيات قدرت ما چندان شگفت نيست .
क य म समझ ह क ग फ और रक मव हम र अद भ न श न य म स थ ?
یا پنداشتی اصحاب کهف و رقیم خفتگان غار لوحه دار از آیات شگفت انگیز ما بوده اند
ट र वर, रह ह व स व म ख द ह , हम व कर रह ह अब ज न haνe.
و اينکه اون زمانيکه گم شد ... داشته چيکار ميکرده.
ड स कट प म न और उपकरण पट य प र फर स ज क ह स ब स उपकरण पट य क बटन स ट इ स ट कर
این شمایل در گزینگان و میله ابزار نمایش داده می شود.
म फ च ह ह , म आप कन ड एक छ ट स पह न म हम य जन बन ई ह .
متأسفم، بايد يه کم زودتر از اون چيزي كه برنامه ريزي كرده بوديم ببرمت كانادا.