"प छ ज ओ" के अनुवाद स्लोवेनियाई भाषा को:


Ads

  उदाहरण (बाहरी स्रोतों की समीक्षा नहीं की)

Z
. अव वल
J. Awal
. उस स न
J. Thaani
. अव वल क
of J. Awal
. उस स न क
of J. Thaani
Shamu आह ite?
Prav.
क ल कGenericName
OClockGenericName
ग न
OGain
ह, .
Ja, seveda.
'न ल.
O'Neil.
एच ?
Kako...
ह ग न सchile. kgm
ncamerica. kgm
क ल स . व ल क
Claus O. Wilke
! भ ड म !
Prekleto!
'न ल, !
O'Neil, splezaj zadaj!
'न ल, ह भगव न यह!
O'Neil, prekleto!
फ श र ट क ल ह त क आई स ल वComment
kioslave za protokol FISHComment
फ श र ट क ल ह त क आई स ल वGenericName
Podpora za brskanje po omrežjuName
उस धन यव द. ! वह म झ हड न नह !
Zahvalite se mu.
'न ल, र अन वन रह !
Upri se zadaj, O'Neil!
! भगव न, त म ऐस कर रह ... अच ह .
Mojbog, kako si dobra.
ब न क सन त न स बय ल स
Sinovi Banijevi šeststo dvainštirideset.
ब ब क सन त न स त ईस,
Sinovi Bebajevi šeststo triindvajset.
अद न क म क सन त न य सठ,
Sinovi Adonikamovi šeststo šestinšestdeset.
और य क ब म त त क म नकर नर म क चल द य
in da je Jakob poslušal očeta svojega in mater svojo in šel v Padan aram.
ठ क ह म ... ! नह , यह ट ट गय ह .
zlomljeno je.
फ र 'न ल यह नट स म च व ल ह . चल .
Potem te bo O'Neil udaril po nosu.
'न ल क लन कर ग त रध नम त र , क य ?
Premier, bi hoteli slediti agentu O'Neilu, prosim?
और द न तक ऐस ह क य करन
in sedem duhovnikov naj nese pred skrinjo sedem jubilejskih Kakršne so rabili v jubilejskem ali milostnem letu. trobent sedmi dan pa obkrožite mesto sedemkrat, in duhovniki naj trobijo na trobente.
र म और ग ब क ल ग स इक क स,
Sinovi iz Rame in Gebe Šeststo in edenindvajset.
सन क ल ग त न ह स त स
Sinovi od Senaa tri tisoč šeststo in trideset.
और गदह र स त स ब स थ
njih velblodov štiristo in petintrideset, oslov pa šest tisoč sedemsto in dvajset.
तब उनक द त करक , एक एक त म र ट य , स वच र यह व क स म हन धरन
In polóži jih v dve vrsti, po šest na vrsto, na čisto mizo pred GOSPODOM.
द न त र श रम करक अन स र क मक करन
Šest dni delaj in opravljaj vsa opravila svoja,
और शरण क नगर त म द ग व
Takih mest, ki jih boste dali in ki vam bodo v zavetišča, bodi šest.
उनक न म म स त एक मण र, और श ष न म द सर मण र, इस त र एल क त र क उत त त क अन स र ख दव न
šest njih imen na en kamen in šest drugih na drugi kamen, po redu njih rojstva.
, शहद, यह म र ल ए ह , त म म झ cryin द खन क ल ए य र '
Prosim te, srček, zdi se mi, da rad gledaš, kako jočem.
द न त त र श रम करक अन सब क म क करन
Šest dni boš delal in opravljal ves posel svoj,
फ र य क ब क नर म स आन क श च त रम श वर न द सर ब र उसक दर शन द कर आश ष द
Nato se prikaže Bog zopet Jakobu, ko je prišel iz Padan arama, in ga blagoslovi.
वर ष त अन भ म म ब न और उसक उ इकट ठ करन
Šest let posevaj zemljo svojo in spravljaj pridelke njene
और उनक दल क ग न ह ए र ष च हत तर ह स ह
In vojske njegove, seštetih izmed njih, je bilo štiriinsedemdeset tisoč in šeststo.
नर म म अन न न बत एल क घर कर वह अन म म ल ब न क एक ब ट क ब य ह ल न
Vstani, pojdi v Padan aram, na dom Betuela, deda svojega po materi, in vzemi si odondod ženo izmed hčer Labana, ujca svojega.
न ह क अवस थ स वर ष क थ , रलय थ व र आय
Noe pa je imel šeststo let, ko je bil tisti potop in so vode stopile čez zemljo.
और यह द क ग त र क ग न ह ए र ष च हत तर ह स थ
preštetih iz rodu Judovega je bilo štiriinsedemdeset tisoč in šeststo.
और उनक दल क ग न ह ए र ष त ल स ह र स ढ स ह
in vojske njegove, seštetih med njimi, je bilo petinštirideset tisoč in šeststo in petdeset.