"क स थ उपस थ त" का अनुवाद तुर्की भाषा के लिए:
उदाहरण (बाहरी स्रोत, समीक्षा नहीं की गई)
| और ग ब न म ग ब न क प त य एल रहत थ , ज सक पत न क न म म क थ | Givonun kurucusu Yeiel, Givonda yaşadı. Karısının adı Maakaydı. |
| अब ह इस र एल क परम श वर यह व ज वचन त न अपन द स द ऊद क द य थ, वह सव च क य ज ए | Tanrı gerçekten yeryüzünde, insanlar arasında yaşar mı? Sen göklere, göklerin göklerine bile sığmazsın. Benim yaptığım bu tapınak ne ki! |
| स | C |
| ढ ढ स | C' yi Ara |
| र ग स | C' nin rengi |
| और उनक स म हन क म र ग उत तर क ठर य क म र ग स थ उनक लम ब ई च ड ई बर बर थ और न क स और ढ ग उनक द व र क स थ | Kuzeydeki odalarda olduğu gibi, bu odaların önünde de bir geçit vardı. Odaların uzunlukları, genişlikleri aynıydı, çıkışları ve boyutları kuzeydeki odalara benziyordu. Güneydeki odaların girişleri kuzeydekiler gibiydi. Geçidin başlangıcında bir giriş vardı. Arka duvarlar boyunca doğuya uzanan bu geçit odalara açılıyordu. |
| क ब यर | Bira. |
| व ड स द ख ए | C Penceresini Göster |
| स ह र त ग नब शnetherlands. kgm | 's Hertogenboschnetherlands. kgm |
| स पहल पह च | Önceden erişilen |
| सभ जगह स च न | C' yi Heryerde Seç |
| अ व . स ओवरव य | A C Karşılaştırılması Öngörünümü |
| ब व . स ओवरव य | B C Karşılaştırılması Öngörünümü |
| ब ब ल क र ज नब कदन स सर क उन न सव वर ष क प चव मह न क स तव द न क जल ल द क प रध न नब जरद न ज ब ब ल क र ज क एक कर मच र थ, यर शल म म आय | Babil Kralı Nebukadnessarın krallığının on dokuzuncu yılında, beşinci ayın yedinci günü muhafız birliği komutanı, Babil Kralının görevlisi Nebuzaradan Yeruşalime girdi. |
| क .. ? म नह कर सकत .. | Yapamam. |
| इतन म अबश ल म भ ग गय और ज जव न पहर द त थ उस न आ ख उठ कर द ख , क प छ क ओर स पह ड क प स क म र ग स बह त ल ग चल आ रह ह | Bu arada Avşalom kaçtı. Nöbetçi tepenin yamacındaki batı yolundan büyük bir kalabalığın geldiğini gördü. |
| जब वह गल ल म थ, त य उसक प छ ह ल त थ और उस क स व टहल क य करत थ और और भ बह त स स त र य थ , ज उसक स थ यर शल म म आई थ | İsa daha Celiledeyken bu kadınlar Onun ardından gitmiş, Ona hizmet etmişlerdi. Onunla birlikte Yeruşalime gelmiş olan daha birçok kadın da olup bitenleri izliyordu. |
| स ल ड क य ज रह ह | C Yükleniyor |
| मम. ठ क ह , त , क क न | Ölmüş mü |
| क क य क य त म मतलब ह ? | Ne demek istiyorsun? |
| द ऊद क श रव र क न म वल यह ह , अर थ त क स हक म न क प त र य श ब म ज त स म म खय थ, उस न त न स प र ष पर भ ल चल कर, उन ह एक ह समय म म र ड ल | Bunların adları şöyledir Üçlerin önderi Hakmonlu Yaşovam, mızrağını üç yüz kişiye karşı kaldırıp bir saldırıda hepsini öldürdü. Otuzlar . |
| ह ब र न म क न न उन क न य म स , ज म स क स ल ह ब ब क व श क थ , अपन क अलग करक क द श क प स क स नन न म क ब जव क ष तक ज कर अपन ड र वह ड ल थ | Kenlilerden Hever, Musanın kayınbiraderi Hovavın torunlarından, yani Kenlilerden ayrılmış, çadırını Kedeş yakınında Saanannimdeki meşe ağacının yanına kurmuştu. |
| ड र क ट र स क पढ ज रह ह | C Dizini Okunuyor |
| सभ वस त ओ क ल ए स क चयन कर | Tüm Nesneler için C' yi Seç |
| अर म य क स न थ ड ह प र ष क त आई, पन त यह व न एक बह त बड स न उनक ह थ कर द , क य क उन ह न अपन प तर क परम श व क त य ग द य थ और य आश क भ उन ह न दणड द य | Aram ordusu küçük bir ordu olmasına karşın, RAB çok büyük bir orduyu ellerine teslim etmişti. Çünkü Yahuda halkı, atalarının Tanrısı RABbi bırakmıştı. Böylece Aram ordusu Yoaşı cezalandırmış oldu. |
| सभ सम ध न रह त परस पर व र ध क ल ए स च न | Tüm Çözümlenmemiş Çakışmalar için C' yi Seç |
| त वह उस स कहत , अच छ , श ब ब ल त कह, और वह कहत स ब ब ल त, क य क उस स वह ठ क ब ल नह ज त थ तब व उसक पकड कर यरदन क घ ट पर म र ड लत थ इस प र कर उस समय बय ल स हज र एप र म म र गए | o zaman onlara, Şibbolet deyin bakalım derlerdi. Adamlar Sibbolet derdi. Çünkü Şibbolet sözcüğünü doğru söyleyemezlerdi. Bunun üzerine onları yakalayıp Şeria Irmağının geçitlerinde öldürürlerdi. O gün Efrayimlilerden kırk iki bin kişi öldürüldü. |
| उस न अपन प रख ओ क न ई वह क य , ज यह व क द ष ट म ब र ह , अर थ त नब त क प त र य र ब म ज स न इस र एल स प प कर य थ, उसक प प क अन स र वह करत रह , और उन स वह अलग न ह आ | Ataları gibi, RABbin gözünde kötü olanı yaptı ve Nevat oğlu Yarovamın İsraili sürüklediği günahlardan ayrılmadı. |
| बक स क सन त न, स सर क सन त न, त म ह क सन त न, | Barkosoğulları, Siseraoğulları, Temahoğulları, |
| तब वह वह स चल द य , और श प त क प त र एल श उस म ल ज ब रह ज ड ब ल अपन आग क ए ह ए आप ब रहव क स थ ह कर हल ज त रह थ उसक प स ज कर एल रय ह न अपन च र उस पर ड ल द | İlyas oradan ayrılıp gitti, Şafat oğlu Elişayı buldu. Elişa, on iki çift öküzle saban sürenlerin ardından on ikinci çifti sürüyordu. İlyas Elişanın yanından geçerek kendi cüppesini onun üzerine attı. |
| सभ सम ध न रह त सफ द जगह परस पर व र ध क ल ए स च न | Tüm Çözümlenmemiş Beyaz Alan Çakışmaları için C' yi Seç |
| एनव ड य च त र द क र ड क स थ ओप नज एल क ह र डव यर त वरण क अन क ल क | Nvidia ekran kartları ile çalışan OpenGL için iyileştirilmiş donanım hızlandırıcısı |
| और बर आ क प त र , ह ब र और मल क एल और यह ब ज त क प त ह आ | Beriaoğulları Hever ve Birzayitin kurucusu Malkiel. |
| क य त म समझत ह क ग फ और रक मव ल हम र अद भ त न श न य म स थ ? | Yoksa sen, sadece Kehf ve Rakim sahiplerinin bizim şaşılacak ayetlerimizden olduklarını mı sandın? (onlardan başka çok daha acaip ayetlerimiz vardır. Arzı yeşertip sonra kurutmamız da şaşılacak ayetlerimizden değil midir?) |
| क य त म समझत ह क ग फ और रक मव ल हम र अद भ त न श न य म स थ ? | Sen, yoksa Kehf ve Rakim Ehlini Bizim şaşılacak ayetlerimizden mi sandın? |
