"जल प नर चक रण" का अनुवाद पोलिश भाषा के लिए:
उदाहरण (बाहरी स्रोत, समीक्षा नहीं की गई)
| प | |
| प | |
| य चक ई. पन र. | |
| चक! सज जन , ह गक ग म आपक स व गत ह ! | |
| र ल , यह म र ब ट ह , चक ह . | |
| म झ लगत ह क द खत ह . यह यह चक. | |
| और नर और म द क प द करन , | |
| और य क ब म त प त क म नकर प नर म क चल द य | |
| Herc और चक Hansen द व र स च ल त, अ त म ज नवर न च ल ल य ह . | |
| जल स तर | |
| म अपन छठ जन मद न पर चक ई पन र क ल ए आप स नह ल य | |
| और उस (ज़ त) क ज सन नर व म द क प द क य | |
| स व ल जल स तर | |
| चक ह नस न, स ट र इकर य र क क प यलट म स एक, Kaiju न च ल ल य क ज गर. | |
| म जल रह ह ! | |
| जल स ल इड, प न स ल इड. | |
| ... और जल क क न र ... | |
| और यह क वह ह ज सन नर और म द क ज ड प द क ए, | |
| और यद वह भ ड व बकर क ह मबल चढ ए, त न र द ष नर क चढ ए | |
| त म क य जल नह क य ? | |
| सब ज त क श द ध पश ओ म स त त स त स त, अर थ त नर और म द ल न पर ज पश श द ध नह ह , उन म स द द ल न , अर थ त नर और म द | |
| उस न फ र हज र ह थ म पकर म झ जल म स चल य , और जल घ टन तक थ , फ र ओर हज र ह थ म पकर म झ जल म स चल य , और जल कमर तक थ | |
| पर स ष ट क आरम भ स परम श वर न नर और न र करक उन क बन य ह | |
| . वरन सब क छ जल रह ह . | |
| ह इड र र स व सम द र जल च सन ह . | |
| और अम र क झ ड जल रह ह | |
| कर ट जल स तर ग र रह ह ! | |
| फ र य क ब क प नर म स आन क पश च त परम श वर न द सर ब र उसक दर शन द कर आश ष द | |
| वह ज गल क जल क त ल, और न र जल द श क जल क स त कर द त ह | |
| वह चट ट न क जल क त ल, चकमक क पत थर क जल क स त बन ड लत ह | |
| फ र परम श वर न कह , जल क ब च एक ऐस अन तर ह क जल द भ ग ह ज ए | |
| प नर म म अपन न न बत एल क घर ज कर वह अपन म म ल ब न क एक ब ट क ब य ह ल न | |
| यह जल उनक चढ व क ल ए ह . | |
| म च ह त ह प न सबस मध र जल. | |
| वह जल व भ ग म क म करत थ | |
